Publié le

The Laboratory – Le Laboratoire

The laboratory

On September 5 and 6 in Saint-Tropez, we experienced a world first in electric racing in what we will call our laboratory. This laboratory, turned towards the future of two-wheeled mobility, should allow us for future editions to test the solutions offered by the constantly evolving electric two-wheeler industry.

As we saw in September, the electric motorcycle is already well developed in some areas of application. for example off-road, including motocross, enduro and Trial, It is precisely these disciplines that we want to test in our laboratory in a near future and be the pioneers of this new locomotion, which in a few years will become essential.

Le Laboratoire

Les 5 et 6 septembre derniers à Saint-Tropez, nous avons expérimenté une première mondiale en matière de course de motos électriques dans ce que nous appellerons  notre laboratoire. Ce laboratoire dédié au futur de la mobilité à deux roues, doit nous permettre lors des prochaines éditions de tester les solutions proposées par l’industrie du deux-roue électrique qui  est en  constante évolution.

Comme nous avons pu le constater en Septembre , la moto électrique est déjà largement au point dans certains domaines d’application. Par exemple le Tout-terrain,  incluant le moto-cross, l’enduro et le Trial, Ce sont précisément ces disciplines que nous souhaitons tester dans notre laboratoire dans  un futur proche et faire partie des pionniers de cette nouvelle locomotion, qui dans quelques années deviendra incontournable.